The claim that quantum chemistry software packages solve the Schrödinger equation using numerical approximations is a statement of basic fact about computational chemistry and requires no citation.
The claim is trivially true by definition and everyday observation of how computational quantum chemistry operates, as exact analytical solutions to the Schrödinger equation are impossible for multi-electron systems. Per instructions, trivial/definitional statements are categorized as COMMON_KNOWLEDGE with no papers attached.