Jumping within a rotating reference frame inherently produces perceptible Coriolis forces on the moving person due to changes in radial velocity relative to the rotating system.
The claim is a direct and uncontroversial consequence of classical mechanics (specifically the Coriolis effect in rotating frames of reference). While spaceflight papers discuss artificial gravity and vestibular responses (e.g., papers [3], [7]), the specific physical consequence of jumping on a rotating spacecraft is a matter of basic physics rather than an empirical dispute requiring citation receipt.