That Earth communicates with Voyager 1 via the Deep Space Network is a well-established factual detail of the mission and does not require citation.
The claim is a straightforward matter of established space mission fact, making it common knowledge for which no specific paper citation is necessary.