The Moon can indeed be utilized to perform a gravitational slingshot (or gravity-assist) maneuver, as established by astrodynamics literature examining lunar-assisted trajectories.
The claim is a specific and falsifiable statement regarding orbital mechanics. Multiple provided papers explicitly analyze and model lunar gravity assists (or lunar swing-bys) to alter spacecraft energy and trajectories. There are no papers refuting this well-established physical principle.