The English word 'pod' does not derive from Sanskrit. Instead, English and Sanskrit share cognates because both languages descend from a common Proto-Indo-European root.
Evidence against · 1
linguistics.stackexchange.com: Etymology "Pod" Sanskrit roots - latin
cited by 0
Explains that Sanskrit pad- and English foot/pod are cognates descending from a common Proto-Indo-European root, not derived from Sanskrit.