The statement that sound is produced by colliding objects generating pressure waves is a fundamental physical truism and matter of direct observation, making a citation unnecessary.
The claim describes the basic physical mechanism of impact-generated acoustics (mechanical shock leading to pressure waves in a medium), which is a matter of foundational physics and everyday observation. Following Step 0, trivially true statements of this nature are classified as common knowledge.