Plants prevent overheating under sunlight through physiological processes such as transpirational cooling via stomata and radiative or thermal energy dissipation.
The retrieved papers consistently support the premise that plants rely on transpiration (via stomatal conductance) and thermal/radiative cooling mechanisms to regulate leaf temperature and prevent overheating under sunlight. No papers refute this mechanism, though several note that water stress or elevated CO2 can constrain these cooling processes.