Multiple comparative and empirical studies across diverse taxa confirm that sperm competition and postcopulatory sexual selection are primary evolutionary drivers of high sperm production and increased testes investment.
The retrieved papers provide robust and convergent evidence across various animal taxa (frogs, birds, mammals, insects) showing that sperm competition and sexual selection are major evolutionary pressures driving increased testes size and sperm production. Therefore, the claim is well-supported by the literature.