The measurement of electromagnetic fields using dedicated instruments and probes is a fundamental operational reality in physics and engineering, requiring no special citation.
The claim that electromagnetic fields can be directly measured using test charges and instruments is trivially true by basic everyday observation and standard electromagnetic theory. Therefore, it is categorized as common knowledge and does not require citations.